UTM 31T 299939 4670167

(RIBAGORZA) Ver mapa interactivo de la zona

1

En el muro sur a la altura del segundo tramo de la nave abre una interesante puerta de arco de medio punto dovelado (Imagen 1). Su tímpano está decorado con una cruz de Jerusalén rodeada de símbolos e inscripciones de difícil interpretación. Las impostas se decoran con toscas figuras de animales y personajes, boca abajo al estilo de algunas esculturas del valle de Arán. (Imágenes 2 y 3 ). Los contrafuertes del muro sur así como la torre y la portada actual de la iglesia son del siglo XVI. Queda recuerdo de la portada central del hastial de poniente al interior, donde resta el medio punto dovelado por encima del vano cuadrado moderno. Es destacable que cada una de las naves laterales contó con su vano adintelado de acceso. Resta, cegado, el de acceso a la nave sur, mientras que el correspondiente a la nave norte desapareció al edificarse la torre (Imágenes 4 y 5).

23

En la imagen 6, del plano del templo modificado de la original de J.L. Acín, podemos advertir en azul la planta original del templo románico así como los añadidos posteriores en gris (capillas norte y torre)

45

67

Las imágenes 8 a 11 muestran en plano general y detalles la decoración del tímpano mencionado. Destaca la gran cruz centrándolo, rodeada de simbología de difícil interpretación por fuera de sus cuatro cuadrantes: triángulo con tau inscrita, marca de cantero ("beta") tumbada y "MAR", cruz tetrafoliada sobre doble círculo concéntrico (que se repite al interior del tímpano), ¿mano? en el interior de la cual aparecen dos marcas de cantero: la "N" y de nuevo la "beta" invertida con respecto a la superior así como una esquemática serpiente/dragón cornudo.

98

En la orla exterior del tímpano, a la izquierda, epigrafiado con letras de muy tosca factura a base de trazos excesivamente rectos, hallamos el nombre de "PETRVS" así como algunos símbolos más a nuestra derecha, incomprensibles (Imágenes 10 y 11).

1011